Новая литература Кыргызстана

Кыргызстандын жаңы адабияты

Посвящается памяти Чынгыза Торекуловича Айтматова
Крупнейшая электронная библиотека произведений отечественных авторов
Представлены произведения, созданные за годы независимости

Главная / Художественная проза, Малая проза (рассказы, новеллы, очерки, эссе) / — в том числе по жанрам, О детстве, юношестве; про детей / — в том числе по жанрам, Художественные очерки и воспоминания
© Кадыров В.В., 2010. Все права защищены
Произведение публикуется с разрешения автора
Не допускается тиражирование, воспроизведение текста или его фрагментов с целью коммерческого использования
Дата публикации на сайте: 9 февраля 2012 года

Виктор Вагапович КАДЫРОВ

Родители и дети в «Раритете»

Очерк о покупателях крупнейшего в Бишкеке книжного магазина «Раритет». Смешные и грустные истории – прямо из жизни…

Публикуется по книге: Кадыров Виктор. Знаки неба. – Б.: Раритет, 2010. – 288 с., ил. Тираж 200 экз.

УДК 821.51
    ББК 84 Ки 7 – 8
    К 13
    ISBN 978-9967-424-82-1
    К 4702300100 – 10


    

 

Любой ребенок – это целый мир переживаний, открытий, эмоций и неожиданных выводов, которые он делает, проанализировав наши взрослые речи и ответы на многочисленные детские вопросы.

Как-то мы решили украсить в своем магазине книжные стеллажи игрушками. Накупили маленьких мягких зайчиков, мишек, кукол и рассадили их на книжные полки. Причем так, что мишка в лапах книжку держит, зайчик на другой сидит, змейка по третьей взбирается. Думали, что и детям, и их родителям это должно понравиться.

Вот одна мамаша выбирает книгу своему малышу. Тот заприметил симпатичного мишку с книжкой и указывает маме на него:

– Хочу вот эту!

Женщина покорно вынимает из лап мишки книгу и идет к кассе. Малыш в рев:

– Это мишкина книга! Они вместе продаются!

Сколько ни уговаривала мама сына, он не отпускает ни книжку, ни мишку. Пришлось продавцам продать и игрушку.

Однажды одна смышленая девочка лет трех отроду изумленно уставилась на глиняную фигурку мышки на полке рядом с кассиром.

– Это что, настоящая мышка? – тихо прошептала девочка.

– Конечно, настоящая, – пошутил я. – Она в магазин забежала, а мы ее в игрушку превратили. Пусть у нас тут на полке стоит, магазин украшает.

У девочки еще шире открылись и без того огромные глаза. Она подошла к полке и принялась пристально изучать мышку. По-видимому, у нее в голове кипела буря.

Наконец девочка подняла вновь на меня свои выразительные глаза. В них светилось неподдельное возмущение.

– К вам мышка забежала погреться, а вы ее в игрушку превратили и теперь продаете, как вам не стыдно!

…Мамаша показывает маленькой дочке энциклопедию и рассказывает, что из нее можно много чего узнать. А девочка хочет, чтобы мама ей купила сказки или куклу с разрезными платьями, поэтому слушает невнимательно и поглядывает в сторону полки со сказками.

– Вот, посмотри, дочка, люди произошли от обезьян. Видишь, какие у них были орудия: из палок и камней.

Эта информация неожиданно заинтересовала дочку, и она долго изучала рисунки в книге. Наконец девочка спросила:

– Мама, а ты что раньше обезьянкой была, а потом человеком стала?

– Нет, я родилась сразу человеком.

– Так значит, моя бабушка была обезьянкой?! – обрадованно завопила девочка.

…Другая мамаша долго выбирает книгу для своей маленькой дочки. Ребенок устал от того, что то, что ей нравится, не нравится ее маме. То, что предлагает мать, ребенок отвергает, даже не взглянув. В конце концов девочка надулась и замкнулась. Женщина уже не знает, как найти контакт с дочкой.

– Ну, мы же с тобой подружки, доченька, – наконец, заискивающе произносит мамаша. – Зачем ты на меня обижаешься?

Дочка сердито смотрит на маму:

– Нет, мама. Мы с тобой не подружки – мы с тобой какашки!

…В магазин заходит молодая мама с четырехлетним сынишкой, одетым во всё цвета хаки: кепка, курточка, футболка, даже башмачки и носки полосато-зеленого цвета. Держится малыш с достоинством, из кармана торчит рукоятка пистолетика. Повсему видно, что он воображает себя воином. Мама, заметив книгу с нарисованными солдатами, указывает на нее сыну:

– Посмотри, сынок, вон настоящие солдаты!

Мальчик, внимательно рассмотрев картинки, с возмущением спрашивает:

– А я что, игрушечный солдат?!

Взрослые по курьезности не отстают от малышей. Существует такой анекдот. Мужчина мечется из одного книжного магазина в другой, ищет сыну книгу «30 щенков». Нигде не находит. Наконец в последнем магазине продавец берет из рук отчаявшегося мужчины записку с названием книги и читает: «Зощенко». Это анекдот, но вот самые правдивые истории, которые случаются в наших магазинах каждый день.

…Две мамаши входят в магазин и обращаются к продавцу за помощью:

– Найдите нам детские книги на медицинскую тему!

Продавец показывает им книги о человеческом теле, здоровье. Мамаши нервничают:

– Что такое вы нам показываете? Мы же просим про медицину!

Я прихожу на помощь продавщице:

– Какие, например, книги вы хотели бы?

– Боже мой! – вскрикивает одна из мамаш. – Какие вы бестолковые! Ну, например, «Доктор Айболит», «Мойдодыр» Корнея Чуковского!

– А разве они на медицинскую тему?

– Конечно! Одна про доктора, другая про то, что надо умываться и чистить зубы.

– Тогда вам подойдет книга Сутеева про бегемота, который боялся прививок. Очень полезное произведение. Учит детишек нормально относиться к докторам.

…Женщина обращается к продавцу:

– У вас есть книги автора «Раритет»? Нам в школе задали прочитать киргизские сказки и эпосы.

– Конечно, есть. Вот, посмотрите, полочка с книгами, которые выпустило наше издательство «Раритет» – оно их автор!

…Папаша нервно ходит вдоль полок в поисках нужной книги. Наконец, обращается к продавцу:

– Девушка, мне нужна книга «Огненный человек».

– А кто автор?

– Какой-то Баранов!

– Молодой человек, это детская книга?

– Конечно! Сыну задали прочитать!

– Тогда вам нужна книга Александра Волкова «Огненный бог Марранов», правильно?

– А что я вам говорю?! Не могли сразу мне помочь?

Другой папаша спрашивает книгу для олигофренов. Продавщица в недоумении.

– У вас что, ребенок больной?

– Это вы тут все больные, а у меня нормальный сын. Ему нужна книга о поделках из бумаги.

– Пройдите в зал детской литературы и спросите книги об оригами.

…Бывший абитуриент, ныне первокурсник в поисках учебников:

– Девушка, у вас есть «Математика» Орлова?

Продавец первый раз слышит о таком авторе учебника математики для вузов. Но она ничему не удивляется, ей приходилось решать и более сложные задачи.

– У нас есть: «Математика» Кремера, «История России» Орлова и «Философия» Фролова. Что из этого вам нужно, молодой человек?

Новоявленный студент мучительно задумался, еще раз повторяя про себя названия учебников и фамилии авторов:

– «Философию» Кремера, пожалуйста.

…Женщина, войдя в магазин, обращается за помощью к продавцу:

– Милая, мне нужна книга о Ванне.

– Пожалуйста, посмотрите. Вот «Интерьер ванной комнаты», отдельно «Ванная»…

– Что вы мне предлагаете! – возмущена посетительница. – Мне нужна книга о слепой Ванне!

– Извините меня, пожалуйста, я вас сразу не поняла. Книги о ясновидящей Ванге у нас находятся в другом отделе.

Конечно, становится немного грустно, когда слышишь такие, например, вопросы:

– Девушка, вы к книжному магазину относитесь?

– Да, я – продавец.

– Мне нужен автор Кауло Покульё! У вас его книги имеются?

– Конечно. Вот все, что он написал: «Алхимик», «Пятая гора», «Мактуб» и остальные…

– А на них написано автор Пауло Куэльо…

– Не смущайтесь. Это его псевдоним. Это то, что вам нужно.

Продавцы смеются над такими курьезными случаями, но, к сожалению, они случаются все чаще. Уровень грамотности населения катастрофически падает. Люди путают авторов, названия, не знают классические произведения.

– Девушка, а книги для собак у вас есть?

– Есть и для собак, и для кошек, и для мышей и крыс. А также по разведению коз, свиней, кур и прочей живности!

– Мне нужны книги «Ангела-телохранителя»!

– Они называются «Ангел за моим плечом», «Откровения ангелов-хранителей» и другие. Авторы утверждают, что они защитят вас от всяческих напастей.

– У вас продавался восьмитонник Айтматова?!

И опять мы в зале детской литературы.

– У вас есть «3 000 узоров» Нефёдова?

– В отделе школьной литературы спросите книгу «3 000 домашних заданий», авторы Узорова и Нефёдова.

– Нужна книга «Пришвин», автор Бианки…

– Просмотрите «Школьную библиотеку». В ней есть книги и этих и других нужных вам авторов.

– Девушка, почему в сборнике сказок Андерсена нет сказки про Буратино?!

– Она есть в переводе Алексея Толстого!

– Вы продаете тесты для девочки?

– А какой возраст вашей малышки?

– Десятый класс оканчивает!

– Моему ребенку нужна книга «Винни-Пух» Заходера в переводе Диснея!

– А мне сказали купить плакат.

– Какой?

– Не знаю, но на нем что-то было написано!

К сожалению, люди забывают о книге. Не ведают, что будущее их детей скрыто под обложками нераскрытых книг. Во многих семьях в Кыргызстане нет ни одной книги. Библиотеки, где книги можно взять почитать бесплатно, все меньше и меньше посещаются. Утрачивается не только культура чтения, но с нею и все мировое наследие человечества, все созданное за все века цивилизации проходит мимо умов наших детей. Мы в ответе за них и за будущее нашей страны, которую будут строить наши дети.

Однажды я подслушал такой разговор мамы и маленькой дочки:

– Мама, я не хочу сегодня идти в садик. Пойдем лучше в гости к Винни-Пуху!

И я подумал: как хорошо было бы, если бы наши дети ходили в гости не только к забавному медвежонку, но и к другим любимым героям, которые научат их жить правильно. Научат их творить, трудиться и любить друг друга. Мы своих детей этому научить без книг не можем.

 

© Кадыров В.В., 2010

 

СКАЧАТЬ всю книгу «Знаки неба» в формате MS Word

 


Количество просмотров: 1548