Как стало известно, эпос "Манас" переведен на башкирский язык. В уфимском издательстве "Китап" вышла книга "Манас. Героический эпос кыргызов" на башкирском и кыргызском языках.
Для перевода был выбран текст Народного писателя КР, Героя КР Бексултан Жакиев. Издание осуществлено при поддержке ЮНЕСКО.