Как мы уже сообщали, в Ашгабате прошла 11-я Международная выставка-ярмарка печатной продукции «Книга – путь сотрудничества и прогресса». В рамках мероприятия, состоявшегося в Выставочном центре «Sergi kosgi», прошли презентации, лекции, переговоры, круглые столы, мастер-классы, встречи с писателями, художниками и издателями.
Ассоциация издателей и книгораспространителей Кыргызстана провела презентацию книг, выпущенных в Бишкеке по проекту READ. Проект предполагает издание произведений известных американских детских авторов в переводе на кыргызский язык, осуществляется при поддержке Посольства США в Кыргызстане. Все изданные книги передаются бесплатно детским учреждениям нашей страны — школам, библиотекам.
В рамках проекта READ уже выпущены десятки книг, среди них "Приключения Тома Сойера" и "Приключения Гекльбери Финна" Марка Твена, "Маленький домик в прериях" Лоры Инглз-Уайлдер, "Моя Антония" Уиллы Кэсер, "Топор" Гари Полсена, "Миссис Фрисби и крысы НИПЗ" Роберта О'Брайена и другие.
На презентации присутствовали студенты вузов и сотрудники министерства культуры Туркменистана, представители библиотек, школ и детсадов, участники и простые посетители книжной выставки.
По завершению мероприятия книги были переданы в дар библиотекам Туркменистана. Дар может оказаться полезным, учитывая схожесть кыргызского и туркменского языков (соб. инф.)