Чешский автор Ива Прохазкова запретила постановку спектакля по ее произведению "Бабушка с крылышками" в Кемеровском областном театре кукол из-за украинского кризиса, сообщает "Интерфакс" со ссылкой на кемеровского театрального режиссера Сергея Сергеева.
"Меня пригласили в театр поставить спектакль. Я предложил "Бабушку с крылышками". Более того, уже началась работа над постановкой. Я написал сценарий, моя коллега, художник из Челябинска, создала эскизы кукол — героев этой сказки. Но во вторник стало известно, что автор запретила ставить ее сказку на сцене кемеровского театра", — сказал Сергеев.
По его словам, из "Российского авторского общества" пришел ответ руководству театра на поданную заявку, в котором говорится, что "Ива Прохазкова отказывается выдавать лицензию на исполнение спектакля по ее произведению "Бабушка с крылышками" в связи с конфликтом на востоке Украины".
На основании этого театру рекомендовано "воздержаться от постановки вышеупомянутого спектакля до разрешения конфликта — возможно, после этого автор изменит свое отношение к российским постановкам ее произведений", отмечается в письме.
"Очень жалко, что так получилось, потому что сказка добрая. Она чем-то напоминает историю о Карлсоне. У мальчика не было бабушки, а потом он встретил ее, да не простую, а с крылышками. Но теперь уже эту историю, видимо, не суждено увидеть кемеровским детям", — отметил Сергеев.
Ива Прохазкова родилась в Чехословакии, провела детство в Праге. После окончания школы не смогла поступить в университет по политическим причинам и в 1983 году эмигрировала в Австрию вместе с мужем и детьми. Она провела 11 лет в изгнании сначала в Австрии, потом в Германии. Все это время она писала пьесы и книги для подростков, которые и принесли ей известность, говорится на сайте издательства "Поляндрия", выпустившего книгу "Бабушка с крылышками" на русском языке.
В 1995 году Прохазкова вернулась в Чешскую Республику, работала на чешском телевидении и наконец начала издаваться на родине. Сейчас живет в Праге и полностью посвятила себя творчеству (www.newsru.com)
Загрузка...
