На круглом столе «Формирование квалификационных требований к подготовке выпускников юридических вузов на современном этапе», проведенном в Кыргызской государственной юридической академии (КГЮА), отмечен дефицит юридической литературы на государственном языке.
Особенно с дефицитом такой юридической литературы сталкиваются сельские жители, сообщил директор общественного объединения «Ларк» Алмаз Мусабаев, поскольку практически вся литература издается на русском языке. «Недавно меня попросили показать правовую литературу на кыргызском языке. Комментарий к Гражданскому праву, который выпустил ЮСАИД, — единственное, что я мог показать, поэтому сложившаяся ситуация качества образования заключается в отсутствии литературы на кыргызском языке», — считает он.
По словам судьи Октябрьского суда Бишкека Айдара Осмонова, в суд из 100 дел только 5 поступает на кыргызском языке, многие из них составлены на очень низком уровне, поэтому КГЮА надо очень большое внимание уделить обучению студентов на кыргызском языке (КАБАР)
