Новая литература Кыргызстана

Кыргызстандын жаңы адабияты

Посвящается памяти Чынгыза Торекуловича Айтматова
Крупнейшая электронная библиотека произведений отечественных авторов
Представлены произведения, созданные за годы независимости

Главная / Художественная проза, Малая проза (рассказы, новеллы, очерки, эссе) / — в том числе по жанрам, Эссе, рассказы-впечатления и размышления
© Раиса Толкачёва, 2016. Все права защищены
Произведения публикуются с разрешения автора
Не допускается тиражирование, воспроизведение текста или его фрагментов с целью коммерческого использования
Дата размещения на сайте: 5 декабря 2016 года

Раиса ТОЛКАЧЕВА

Этюды о Киргизии

Мои рассказы – это мои размышления о себе, о людях, о городе, о стране, о человечестве. Первая публикация.

 

ПРЫГАЮЩАЯ ЛЯГУШКА

Вот это – карта нашей страны. С птичьего полёта она похожа на прыгающую лягушку.

***

А, это – наш город: Кара-Балта. Это сердце Чуйской долины и всей страны. Сердце не бывает большим, но это всегда самый главный орган тела. И, если сердце не работает, то никакие мозги тут не помогут.

***

А мозги нашей страны находятся где-то в Бишкеке; спинной мозг – в Оше (очень часто мы думаем спинным мозгом); прокуренные лёгкие наши в Нарыне, пропитая печень на Иссык-Куле, а прочий ливер в Ферганской долине.

***

Нашу страну любят во всём мире и охраняют её со всех сторон. Мы умеем жить в мире со всем миром.

***

Наше национальное хобби – переименовывать города, улицы, университеты.

***

Высшее образование у нас давно превратилось в выгодный бизнес, а студенты в Курочку — Рябу.

***

Наш главный государственный праздник – Новый Год. Мы его празднуем неделю и ещё месяц о нём вспоминаем.

***

Наш любимый вид спорта – бои без правил.

***

Наш главный недостаток – непостоянство. Мы за всё берёмся и ничего не доводим до конца.

***

У нас, как в древней Спарте: бьют не за то, что своровал, а за то, что попался.

***

Мы любим деньги; и никогда не пойдём на демонстрацию, если нам не заплатят.

***

Мы должны всем и каждому. Мы никогда не расплатимся с нашими кредиторами.

***

Мы не любим, когда нас обманывают, но мы любим обманывать самих себя.

***

Мы – нация ленивых гениев.

***

Мы хотим жить, как в Германии, а работать, как в Советском Союзе.

***

Мы торопимся жить и боимся умереть.

***

Наши знания ничтожны, а амбиции не имеют границ.

***

 Мы любим всех за что-то, и никого просто так.

***

Мы сердце Азии. Санта-Клаус живёт на наших ледниках.

***

Мы живём верой, надеждой и любовью, потому что… больше нечем.

 

ПЛАНЕТА КАРАБАЛТИКА

Люди на этой планете такие интересные существа. Я не перестаю им удивляться.

Люди любят, чтобы их обманывали по радио, кино, телевидению.

Люди любят обсуждать других. У одних – это хобби, у других – профессия.

Люди превозносятся своей культурой, нацией, расой, а некоторые ещё и государством.

Люди во всех своих бедах обвиняют кого угодно, но только не себя.

Люди не верят никому, они не верят даже себе.

Большинство людей считает, что деньги – показатель ума.

Правда не приветствуется на этой планете. А, что такое истина не знает никто.

Мужчина считается выше женщины, даже если он ниже её ростом.

Женщина может занять руководящее место только в том случае, если за её спиной стоит её отец, муж или любовник.

Мужчины жалуются на отсутствие настоящих женщин, а женщины не могут найти себе достойных мужчин.

Детей собираются клонировать из собственных яйцеклеток: быстро и без проблем.

С детьми здесь вообще проблема: сначала их не хотят, а потом не могут…родить.

Детей здесь продают и родители, и больницы.

Уцелевшие от продажи дети досаждают своим родителям как могут.

Проблема отцов и детей: сначала у родителей не хватает времени разговаривать с детьми, потом у детей нет желания общаться с родителями.

Люди на этой планете ведут себя как захватчики. Они вырубают леса, засоряют реки, загрязняют моря и, почему-то считают, что чистоту за них должны соблюдать другие.

Если сексуальная революция привела к деградации семьи, то их хвалённая научно-техническая революция ведёт к уничтожению человечества.

 

РЕЗЮМЕ ИНОПЛАНЕТЯНКИ

Наверное, очень гордое и заносчивое сердце было у меня, что я родилась девочкой в бедной семье. У меня не было того трамплина, который так необходим в начале жизни для успешного взлёта.

Многое в этой жизни мы получаем уже после того, как теряем к этому интерес.

Может это для того, чтобы наше сердце не прилеплялось к нему?

В детстве я мечтала о мороженном, а сейчас у меня от него аллергия.

Когда-то, в юности, я очень хотела платье, такое, с вышивкой, а теперь мне всё равно, в чём я хожу.

Раньше я болела душой за всё человечество, а теперь мне не жаль даже себя.

Сердце моё успокоилось. И я, как-то со стороны, смотрю на то, что меня окружает. Говорю сама с собой, пишу себе, смеюсь над собой в душе.

Мне интересно беседовать с собой. Другие могут меня не понять или обидеться.

А, я себя понимаю, принимаю и за всё прощаю.

Я люблю петь, но не всем это нравиться.

Я люблю рисовать, но не все это понимают.

Люблю вышивать…иногда.

Люблю вязать… от случая к случаю.

Я не люблю путешествовать.

Я не люблю ходить в гости.

Я не считаю, что новое всегда лучше старого.

Я семь раз отмерю, а на восьмой раз передумаю отрезать.

И, если я не режу правду-матку в глаза, это не значит, что я её не вижу.

Иногда, я хорошо готовлю; люблю лежать на спине и смотреть на облака.

Я умею ездить на лошади, доить корову, принимать роды у овец, разговаривать с птицами.

Я не умею водить машину, ездить на велосипеде, плавать, не понимаю компьютер.

Я не люблю детективы, фантастику, печень, яичный желток, красную свеклу.

Мне не нравится, когда в гостях, муж начинает прилюдно высмеивать недостатки жены, а жена обсуждает с подругами недостатки мужа.

Я не понимаю тех, кто всем недоволен, но ничего не делает, чтобы хоть что-то изменить.

Я уважаю все нации, но, ни одной из них не восхищаюсь.

Я согласна с Сократом, который когда-то сказал: «Обязательно женись. Если тебе попадётся хорошая жена – ты будешь счастлив, если нет – станешь философом».

 

СЛОВАРЬ

«Персона нон грата» — Красавчик! Ты везде и всем насолил. Тебя никто не хочет видеть.

«Персона грата» — Молодец! Тебя все любят, все ждут.

«Идти на банк» — это когда тебе отдают все свои деньги, безвозмездно.

«Идти ва-банк» — это когда ты отдаёшь всё до копейки и, может быть, навсегда.

«Депутаты» — это те, которых мы избираем, чтобы они защищали наши интересы, и, иногда, они это делают.

«Премьер-министр» — «козёл отпущений», в случае чего, его всегда можно отправить в отставку, взвалив на него все грехи правительства.

«Президент» — Отец нации, Лицо страны, Гарант и Корректор Конституции.

«Демонстрация» — прогулка по улицам города с плакатами, лучше в рабочие дни, желательно в часы пик. Тогда вас не только увидят, но, возможно, и услышат.

«Голодовка"— бесполезная форма борьбы с начальством.

«Авторитаризм» — это когда к мнению авторитетного лица в государстве прислушивается и суд, и парламент, и правительство.

 Приметы 20 века:

-лысых правителей мы любим;

-волосатых – уважаем;

-усатых — боимся;

-бровастых – недооцениваем;

-бородатых – обожаем, особенно, после их смерти.

 Не приручай собаку.

У татар есть пословица: Не приручай собаку. А, приручил — не прогоняй.

Когда – то Маленький принц сказал: Мы в ответе за тех, кого приручили.

На самом деле это звучит по-другому: Мы ответим за тех, кого приручили и кинули; кого родили и бросили; за то, что пообещали и не исполнили; наговорили и не сделали.

 Мы за всё ответим:

 -за неродившихся младенцев,

 -за брошенных детей,

 -за покинутых стариков,

 -за опозоренных женщин,

 -за разграбленный народ,

 -за разорённую страну,

 — за уничтоженную землю…

 

МЫСЛИ ВСЛУХ. МАКСИМЫ НЕ ОТ ЛАРОШФУКО.

Одни говорят: в спорах рождается истина; другие: истина в вине.

Что-то я не припомню, чтобы в ссорах родилась хоть какая-нибудь истина.

И, не знаю, сколько надо выпить вина, чтобы разглядеть эту истину.

***

О правительстве. Или – хорошо, или – ничего.

***

Кого-то находят в капусте; кого-то аист в клюве принёс; кто-то появился в золотой колыбели. Каждому – своё.

***

Самые несчастливые люди – это борцы за справедливость.

Потому что: справедливости нет, не было и не будет.

А, высшую справедливость нам не понять.

***

Ум – непозволительная роскошь для женщины.

И, надо иметь много мудрости, чтобы не пользоваться им в присутствии мужчин.

***

Лучше быть Василисой Прекрасной, чем Василисой Премудрой.

***

Лень ходить – придумали колесо. Лень стирать – придумали машину.

Лень учить и говорить – придумали Интернет.

Лень – двигатель прогресса?

***

Некоторые вопросы опаснее ответов: они могут стоить жизни.

***

Давая мудрые советы, мы редко выполняем их сами.

***

Наши воспоминания о прошлом мешают нашему будущему, убивают наше настоящее.

***

Самый безопасный юмор – юмор ниже пояса:

Всех устраивает, никого не задевает.

***

Люди собираются жить на Марсе. Одну планету засрали, ищут другую.

***

Чтобы написать «Дон Кихота» Сервантесу надо было сесть в тюрьму.

Чтобы написать «Онегина» Пушкин должен был оказаться в Болдино.

Общение с людьми отвлекает от великих дел?

***

 Моя Родина — Советский Союз.

Такой страны уже нет, а люди ещё остались.

Раньше мы жили при развитом социализме, а теперь – при недоразвитом капитализме.

На каком кладбище мы похоронили Дружбу Народов?

Сбылась мечта идиота: наконец-то мы догнали эту Америку.

***

Далёкое детство…Шальная юность… Неожиданная старость…

Такая вот непредсказуемая жизнь.

***

Как жить в этом мире, несмотря ни на что, и, вопреки всему?

***

В молодости думают о том, что будет завтра.

В старости — о том, что было вчера.

А, когда думать о том, что сегодня?

***

Европейцев беспокоит, что скоро европейцев в Европе не будет.

Русских – что русских в России меньше, чем нерусских.

А, что беспокоит китайцев?

***

Вся наша жизнь – театр…

Как вовремя уйти со сцены? Под аплодисменты, а не под свист и топот.

***

На правду не обижаются. За правду …убивают.

***

И, про тебя никто не вспомнит. И, про Вас все позабудут.

Проходит всё. Пройдёт и это.

Всё канет в Лету.

***

Я – не листочек сакуры.

Я не умчусь вместе с ветром.

Не упаду на землю, не прикроюсь пеплом.

Я – дыхание неба.

Меня никто не увидит. Меня никто не услышит.

Подумают – это ветер.

Мы все как пар, на мгновенье, приходим на эту планету.

При жизни хотим, чтобы знали, при смерти – чтоб не забыли.

***

Посмотрела линии своей жизни на руке. Линии здоровья не видно, значит – проблем со здоровьем нет. Линии славы не видно, значит – известность мне тоже не грозит.

***

Жизнь – это бег на длинную дистанцию.

Начинают все, но до финиша добегают немногие.

Вначале — летишь, потом — идёшь, в конце – плетёшься.

***

Национализм можно сравнить с солью. Без соли любая пища безвкусна.

Но, чем больше соли в пище, тем она опаснее.

***

Если женщина хочет прожить в браке с мужчиной всю жизнь, она должна запомнить: У женщины нет своей родины, языка, религии, национальности.

Она должна раствориться в своём муже.

***

Некоторые учёные утверждают, что жизнь на Земле зародилась из космической пыли. Выходит мы – потомки этой пыли. Теперь понятно, почему мы такие засранцы. Это – наследственное.

***

Чарльз Дарвин писал, что люди произошли от обезьяны. Но, я подозреваю, что некоторые граждане нашего тридевятого королевства произошли от верблюда…

Куда не глянь – везде харчки.

 

С ПРИВЕТОМ ИЗ КАРАБАЛТИКИ

 Когда я, по распределению, в 1982году, приехала в Кара-Балту, я узнала, что в русском, карабалтинском языке есть ещё такие слова и выражения:

«квасоль» — это фасоль;

«кошак» — это кот;

«кошачка» — кошка;

«цыплак» — цыплёнок;

«бараны» — овцы;

«овца» — ругательное слово;

 «коза» — вот дерзкая;

 «дверь закрой! Не в юрте родился!»

 «мы ж не такие сволочи, как у твоих родителей дети»

«да, чтоб тебе дети в борщ наклали!»

«нерусским — пятьдесят процентов скидки»;

«пропустите без очереди вымирающие народы Азии».

***

Первый год работаю в школе. Бегу, опаздываю, кажется уже звонок дали.

Возле школы две девочки, лет 7-8, увидели меня, кричат: «Здравствуйте!».

Я отвечаю: «Здравствуйте!», бегу дальше и, уже за спиной слышу:

-«А, спорим, она – учительница?»

***

Мне не нравилось, когда нерусские имена переделывают в русские.

И, для себя я решила: я никому не позволю коверкать своё имя.

Первого сентября, при знакомстве с классом, я написала на доске своё имя:

Райса Галиевна.

А, второго октября был День учителя. Дети надарили мне кучу открыток с поздравлениями. И, как только они не просклоняли моё имя:

— Лариса Галиновна!

— Галина Раисовна!

Раиса Агалиевна»!

Рассия Галиевна!

И, с тех пор мне всё равно как произносят моё имя.

***

Соседка, баба Люся, меня всё время жалела:

«И, как же ты, такая маленькая, в школе работаешь? Ведь дети-то сейчас какие? Учителя ни во что не ставят!»

Я ей: «А, Вы какая были в детстве?»

Она: «Я? Оторви да выбрось! Атаманша!

Вот если мне не нравится учитель, он только в дверь заходит, а я демонстративно выхожу…из окна. Хорошо, класс находился на первом этаже.

А, химичке я взрыв в лаборатории устроила. Специально, чтобы она моему отцу не жаловалась на моё плохое поведение.

Учитель был один, пожилой, фронтовик; русскую литературу у нас вёл.

Вот мне лично он ничего плохого не сделал. Но, он так близко подходил к моей парте, обопрётся об неё животом и давай рассказывать, слюнями брызгать.

Ну, я край парты и помазала чернилами. Мы же тогда чернилами писали, чернильницу с собой носили. Так я ему две рубашки и костюм испортила. И, он перестал подходить к моей парте».

***

К нам, на лето, из Сибири, привезли Женю; ему скоро семь.

Он играет во дворе с Эмилем; ему тоже будет семь.

Женя – учитель, Эмиль – ученик.

 Женя: « Сколько будет – один плюс один?

Эмиль: «Два!»

Женя: «Пра-а-а-авильно! А, сколько будет – один плюс два?»

Эмиль: «Три!»

Женя: «Пра-а-а-вильно! А, сколько будет семью восемь?»

Эмиль: «…А, нисколько!»

Женя: « Пра-а-а-вильно!»

***

Моя знакомая одна воспитывала свою дочь.

Когда дочери исполнилось шесть лет, она решила заняться её половым просвещением. Она долго рассказывала: как ребёночек растёт и развивается в животике у мамы. Дочка слушала – слушала, а потом спрашивает: «Мама, я всё поняла, как он растёт – развивается. Я одного не поняла: как он туда попал?»

***

 У меня была подружка, она только недавно переехала из села в Кара-Балту.

На Рождество, поздно вечером, к ним в ворота постучали. Выбежал посмотреть пятилетний сынишка. Прибегает:

«Мам, а там утюг принесли. Нам утюг не нужен?

«Какой ещё утюг? Ничего нам не нужно!»

Наутро оказалось: это их приходили поздравлять с Рождеством.

Кашу приносили рождественскую, кутью.

***

Мою свекровь звали Клавдия Ивановна. И, соседку нашу тоже звали Клавдия Ивановна. Совсем она память потеряла: что было пятьдесят лет тому назад — помнит, а что было утром – нет.

И, вот каждый день эта Клавдия Ивановна приходила к моей Клавдии Ивановне и спрашивала:

«Клава, а, Клава? А, сколько тебе лет?»

«Семьдесят два».

«Семьдесят два? Клава, какая ж ты ещё молодая! А, вот мне уже семьдесят четыре!

***

Мы с сестрёнкой внешне вообще не похожи друг на друга. У неё такой причерноморский тип лица: большие глаза, прямой нос. Ну, а моему лицу вся Сибирь родня.

Однажды, хозяйка квартиры, где мы проживали, говорит мне: «Вот смотрю я на вас и радуюсь: дружно вы с сестрой живёте, помогаете друг другу, хотя и сводные».

Я спрашиваю: «А, кто вам сказал, что мы – сводные?»

Хозяйка отвечает: « Да, сестрёнка твоя мне всё рассказала: что у неё отец – еврей, а у тебя – киргиз».

Вечером приходит моя сестра, и я её к стенке:

«Так, и с каких это пор мы стали сводные?»

Сестра: «Ой, да достала она меня! Привязалась ко мне: Почему вы такие разные, почему не похожие. А, как соврала так сразу и поверила, и отстала».

***

Моя сестра — авантюристка. Она может с 15 копейками в кармане прилететь в чужой город и добраться до назначенного места.

Я тогда жила в Таджикистане, в городе Рогун, а она в Киргизии, во Фрунзе.

На последние свои деньги моя сестрёнка купила билет на самолёт «Фрунзе – Душанбе»; в кармане у неё оставалось 15 копеек.

Прилетела в Душанбе. От аэропорта до автовокзала шёл троллейбус. Талончик на проезд стоил 4 копейки. Она посмотрела на свои 15 копеек…доехала «зайцем».

На автовокзале стала искать автобус-экспресс: Душанбе-Оби-Гарм. Билет стоил 1 рубль 20 копеек. Всё равно не хватит, решила она, и пошла сразу к водителю. А, они, иногда, возили «левых» пассажиров.

И, вот, она подходит к водителю, вся такая хорошенькая, молоденькая, и говорит: «А, вы…подвезёте меня до Оби-Гарма?»

Он осмотрел её с головы до ног и говорит: « Подвезу!»

Она уже прошла в салон, и, обернувшись, говорит: «Только у меня денег нету».

Он так недовольно: «Ну, ладно, проходи».

Доехала до Оби-Гарма. А, там, на местном автобусе, ещё 20 километров до Рогуна. Села в автобус. На полпути автобус остановился, и водитель стал обилечивать пассажиров. Рядом с ней сидел паренёк. Она спрашивает у него: «Сколько стоит билет до Рогуна?»

Он: « 25 копеек».

Она: «А, Вы не могли бы заплатить за меня? У меня денег нет».

Он, поспешно: «Конечно, конечно, я заплачу».

Ко мне она доехала с 15 копейками в кармане.

***

Апрель. 1990 год. Поехала на базар за семенами. Попала на обед. Стоим, ждём, пока ларёк откроется.

Подходит какой-то мужик, киргиз, оглядел очередь и говорит:

«Ну, что, киргизы, проснулись? Весна пришла, про семена вспомнили?

У дунган уже вся рассада выросла, а мы только за семенами пришли.

А, я вот в декабре на угольный склад пошёл, уголь покупать. Смотрю, в очереди опять только киргизы. Хохлы уголь в мае покупают, когда он самый дешёвый.

А, мы до декабря ждём, надеемся: А, вдруг, зимы не будет?»

***

У меня был один знакомый казах. Он очень любил русские пословицы, но плохо говорил по-русски, поэтому его пословицы звучали так:

«Не так страшен чёрт, как его малютка».

«Цыплят по восемь считают».

 

© Раиса Толкачёва, 2016

 


Количество просмотров: 437